六字訣,最早記錄於南朝陶弘景(456年-536年)的《养生延命录》,歷朝歷代多有記載。但是六字的記錄或發音多有不同。
據佛學大師南懷瑾認為,之所以不同,是因為古代的漢字發音與今天不同,所以導致不同。今天的普通話,並不是中國歷史的普通話,相反,廣東話、客家話、閩南語則保留了較多的古代漢語發音的特點。所以,最好用客家話、廣東話或者閩南話來念。
唐朝國語----客家話、廣東話
宋朝國語----閩南話
清朝國語----今天國語
佛經翻譯基本上是唐宋時代翻譯的。
南懷瑾認為的六字訣發音如下:
肝------嘘----【hi】(接近於客家話“去”字的發音,但是嘴形扁。用普通話音標來念,第1聲,普通話沒有這個字。)【注:這個音比較難念,可以念馬禮堂版本的“噓”音。】
心------呵----廣東話念:【Ho】(普通話音標,第1聲,普通話沒有這個字)
脾------呼----同現代國語“呼”
肺------呬----【sī】音(同“思”音)。
腎------吹----同現代國語“吹”,約等於“粗+wi”(約等於“曲”的讀音)的連音,重點在後面這個音,要拉長後面這個音。
三焦----嘻----【--】(沒有合適普通話音標來念,普通話也沒有這個字。即人笑嘻嘻時候的嘴巴形狀)
同時:不准出聲音,因為如果出聲,是靠喉嚨的力。如果不發音,是靠腹部的氣向上衝,會衝擊到相關臟腑。
參考視頻:
南怀瑾 :天台六字诀如何修!
https://www.youtube.com/watch?v=uUJdpOTjmA8
六字訣述真(一):正確字音念法
(1)詳解南懷瑾發音與馬禮堂發音的不同
(2)默念六字訣時,意念在環跳穴上。
https://www.youtube.com/watch?v=NjeECyzU-oU&list=PLWdsjvFy7S0QseQsGXmQLEIbLeB9EVTFQ&index=1
(3)不要盤腿坐
https://www.youtube.com/watch?v=LXYKVIiYQEk&list=PLWdsjvFy7S0QseQsGXmQLEIbLeB9EVTFQ&index=2
附:
1,唐朝的孫思邈在《千金要方•卷八十二•养性•调气法第五》中記載有六字訣。但似有錯誤,與現今各養生家所述不同。
以下為孫思邈版本:
若患心冷病,气即呼出。
若热病,气即吹出。
若肺病,即嘘出,
若肝病,即呵出,
若脾病,即唏出,
若肾病,即呬出。
古代的書籍,只記錄了文字,但是並沒有語音標註,所以孫思邈的六字訣,很難知道如何發音。
2,以下為現今各養生家版本:
若肝病,即嘘【xū】出。
若心病,即呵【hē 】出。
若脾病,即呼【hū】出,
若肺病,即呬出,呬本為【xì】音,但是練功時發【sī】音(同“思”音)。
若肾病,即吹【chuī】出。
若三焦病,即嘻出。“嘻”在唐朝發【hēi】音(同“黑”音),現同。
3:《太上玉轴六字气诀》全文,【明】龚廷贤
《道藏》有《玉轴经》,言五脏六腑之气,因五味熏灼不和,六欲七情积久生疾,内伤脏腑,外攻九窍,以至百骸受病,轻则痼癖,甚则盲废,又重则丧凶。故太上悯之,以六字气诀治五脏六腑之病。其法以呼而自泻出脏腑之毒瓦斯,以吸而自探天地之清气。当日小验,旬日大验,年后万病不生,延年益算。卫生之宝,非人勿传。呼有六,曰∶呵、呼、 、嘘、嘻、吹也。吸则一而已,呼有六者,以呵字治心气,以呼字治脾气,以 字治肺气,以嘘字治肝气,以嘻字治胆气,以吹字治肾气。此六字气诀分主五脏六腑也。凡天地之气自子至巳为六阳时,自午至亥为六阴时。如阳时则对东方,勿尽闭窗户,然忌风入,乃解带正坐,叩齿三十六以定神,先搅口中浊津漱炼二三百下,候口中成清水,即低头向左而咽之,以意送下。
候拍拍至腹间,即低头开口先念呵字,以吐心中毒瓦斯,念时耳不得闻呵字声,闻即气粗及损心气也。念毕仰头闭口,以鼻徐徐吸天地之清气,以补心气。吸时耳亦不得闻吸声,闻即气贫,亦损心气也。但呵时令短,吸时令长,即吐少纳多也。吸讫,即又低头念呵字,耳复不得闻呵字声,呵讫,又仰头以鼻徐徐吸清气以补心,亦不可闻吸声。如此吸者六次,即心之毒瓦斯渐散,又以天地之清气补之,心之元气亦渐复。夫再又根据此式念呼字,耳亦不闻呼声,又吸以补脾,耳亦不可闻吸声。如此者六,所以散脾毒而补脾元也。次又念 字以泻肺毒,以吸而补肺元,亦须六次。次念嘘字以泻肝毒,以吸而补肝元。嘻以泻胆毒,吸以补胆元。吹以泻肾毒,吸以补肾元。如此并各六次,是谓小周。小周者六六三十六也。三十六而六气遍,脏腑之毒瓦斯渐消,病根渐除,胆气渐完矣。以看是何脏腑受病,如眼病,即又念嘻嘘二字各十八遍,仍每次以吸补之,总之为三十六讫,是为中周。中周者,第二次三十六通为七十二也。次又再根据前呵、呼、 、嘘、嘻、吹六字法各为六次,并须呼以泻之,吸以补之,愈当精处,不可怠废。此第三次三十六也,是为大周。即总之为一百单八次,是谓百八诀也。午时属阴时,有病即对南方为之。南方属火,所以却阴毒也。然又不若子后巳前面东之为阳时也。如早起床上面东将六字各为六次,是为小周,亦可治眼病也。凡眼中诸证惟此诀能去之,他病亦然。
神乎!神乎!此太上之慈旨也,略见《玉轴真经》,而详则得之师授也。如病重者每字作五十次,凡三百而六脏周矣。乃漱炼咽液叩齿讫,复为之,又三百次讫,复漱炼咽液叩齿如初。
如此者三,即通为九百次,无不愈。秘之秘之,非人勿传。
(梁針灸寫於2018年8月) 凡轉載本網站文章,請註明本網站網址 http://www.liangzhenjiu.com
據佛學大師南懷瑾認為,之所以不同,是因為古代的漢字發音與今天不同,所以導致不同。今天的普通話,並不是中國歷史的普通話,相反,廣東話、客家話、閩南語則保留了較多的古代漢語發音的特點。所以,最好用客家話、廣東話或者閩南話來念。
唐朝國語----客家話、廣東話
宋朝國語----閩南話
清朝國語----今天國語
佛經翻譯基本上是唐宋時代翻譯的。
南懷瑾認為的六字訣發音如下:
肝------嘘----【hi】(接近於客家話“去”字的發音,但是嘴形扁。用普通話音標來念,第1聲,普通話沒有這個字。)【注:這個音比較難念,可以念馬禮堂版本的“噓”音。】
心------呵----廣東話念:【Ho】(普通話音標,第1聲,普通話沒有這個字)
脾------呼----同現代國語“呼”
肺------呬----【sī】音(同“思”音)。
腎------吹----同現代國語“吹”,約等於“粗+wi”(約等於“曲”的讀音)的連音,重點在後面這個音,要拉長後面這個音。
三焦----嘻----【--】(沒有合適普通話音標來念,普通話也沒有這個字。即人笑嘻嘻時候的嘴巴形狀)
同時:不准出聲音,因為如果出聲,是靠喉嚨的力。如果不發音,是靠腹部的氣向上衝,會衝擊到相關臟腑。
參考視頻:
南怀瑾 :天台六字诀如何修!
https://www.youtube.com/watch?v=uUJdpOTjmA8
六字訣述真(一):正確字音念法
(1)詳解南懷瑾發音與馬禮堂發音的不同
(2)默念六字訣時,意念在環跳穴上。
https://www.youtube.com/watch?v=NjeECyzU-oU&list=PLWdsjvFy7S0QseQsGXmQLEIbLeB9EVTFQ&index=1
(3)不要盤腿坐
https://www.youtube.com/watch?v=LXYKVIiYQEk&list=PLWdsjvFy7S0QseQsGXmQLEIbLeB9EVTFQ&index=2
附:
1,唐朝的孫思邈在《千金要方•卷八十二•养性•调气法第五》中記載有六字訣。但似有錯誤,與現今各養生家所述不同。
以下為孫思邈版本:
若患心冷病,气即呼出。
若热病,气即吹出。
若肺病,即嘘出,
若肝病,即呵出,
若脾病,即唏出,
若肾病,即呬出。
古代的書籍,只記錄了文字,但是並沒有語音標註,所以孫思邈的六字訣,很難知道如何發音。
2,以下為現今各養生家版本:
若肝病,即嘘【xū】出。
若心病,即呵【hē 】出。
若脾病,即呼【hū】出,
若肺病,即呬出,呬本為【xì】音,但是練功時發【sī】音(同“思”音)。
若肾病,即吹【chuī】出。
若三焦病,即嘻出。“嘻”在唐朝發【hēi】音(同“黑”音),現同。
3:《太上玉轴六字气诀》全文,【明】龚廷贤
《道藏》有《玉轴经》,言五脏六腑之气,因五味熏灼不和,六欲七情积久生疾,内伤脏腑,外攻九窍,以至百骸受病,轻则痼癖,甚则盲废,又重则丧凶。故太上悯之,以六字气诀治五脏六腑之病。其法以呼而自泻出脏腑之毒瓦斯,以吸而自探天地之清气。当日小验,旬日大验,年后万病不生,延年益算。卫生之宝,非人勿传。呼有六,曰∶呵、呼、 、嘘、嘻、吹也。吸则一而已,呼有六者,以呵字治心气,以呼字治脾气,以 字治肺气,以嘘字治肝气,以嘻字治胆气,以吹字治肾气。此六字气诀分主五脏六腑也。凡天地之气自子至巳为六阳时,自午至亥为六阴时。如阳时则对东方,勿尽闭窗户,然忌风入,乃解带正坐,叩齿三十六以定神,先搅口中浊津漱炼二三百下,候口中成清水,即低头向左而咽之,以意送下。
候拍拍至腹间,即低头开口先念呵字,以吐心中毒瓦斯,念时耳不得闻呵字声,闻即气粗及损心气也。念毕仰头闭口,以鼻徐徐吸天地之清气,以补心气。吸时耳亦不得闻吸声,闻即气贫,亦损心气也。但呵时令短,吸时令长,即吐少纳多也。吸讫,即又低头念呵字,耳复不得闻呵字声,呵讫,又仰头以鼻徐徐吸清气以补心,亦不可闻吸声。如此吸者六次,即心之毒瓦斯渐散,又以天地之清气补之,心之元气亦渐复。夫再又根据此式念呼字,耳亦不闻呼声,又吸以补脾,耳亦不可闻吸声。如此者六,所以散脾毒而补脾元也。次又念 字以泻肺毒,以吸而补肺元,亦须六次。次念嘘字以泻肝毒,以吸而补肝元。嘻以泻胆毒,吸以补胆元。吹以泻肾毒,吸以补肾元。如此并各六次,是谓小周。小周者六六三十六也。三十六而六气遍,脏腑之毒瓦斯渐消,病根渐除,胆气渐完矣。以看是何脏腑受病,如眼病,即又念嘻嘘二字各十八遍,仍每次以吸补之,总之为三十六讫,是为中周。中周者,第二次三十六通为七十二也。次又再根据前呵、呼、 、嘘、嘻、吹六字法各为六次,并须呼以泻之,吸以补之,愈当精处,不可怠废。此第三次三十六也,是为大周。即总之为一百单八次,是谓百八诀也。午时属阴时,有病即对南方为之。南方属火,所以却阴毒也。然又不若子后巳前面东之为阳时也。如早起床上面东将六字各为六次,是为小周,亦可治眼病也。凡眼中诸证惟此诀能去之,他病亦然。
神乎!神乎!此太上之慈旨也,略见《玉轴真经》,而详则得之师授也。如病重者每字作五十次,凡三百而六脏周矣。乃漱炼咽液叩齿讫,复为之,又三百次讫,复漱炼咽液叩齿如初。
如此者三,即通为九百次,无不愈。秘之秘之,非人勿传。
(梁針灸寫於2018年8月) 凡轉載本網站文章,請註明本網站網址 http://www.liangzhenjiu.com